개요: 화엄경(華嚴經)의 원제는 <<대방광불화엄경(大方廣佛華嚴經)>>이며,
범어 원제는 Buddha-ayatamsaka-nama-mahavaipuly-sautra입니다.
본서의 저본으로 사용된 동진(東晋) 불타발타라(佛陀跋陀羅, Buddhabhadra 359-429) 역 60권 화엄경, 전 7처 8회 34품은 다음과 나누어져 있습니다.
이와 같이 장엄하고 화려한 구성을 바탕으로 불도(佛道)의 근본이념과 수행체계를 웅대하게 전개하고 있는 화엄경은 대승불교의 대표적인 경전이라고 부르기에 손색이 없습니다. 화엄경은 부처님께서 이루신 정각(正覺)을 근본 주제로 하여 '불도의 실천이란 무엇인가?' '깨달음이란 무엇인가?' '일체 중생은 어떻게 깨달음에 이를 수 있는가?'라는 문제를 제기하고 있습니다.
그러므로 화엄경에서는 불도를 이루기 위해 수행하는 보살의 갖가지 즉, 십신(十信), 십주(十住), 십행(十行), 십회향(十廻向)을 설하고 있으며 마음과 우주의 연기적(緣起的)구조, 보현보살의 광대한 행원(行願), 선재동자(善財童子)의 53선지식 편력과 같은 대승불교의 근본 주제가 웅대한 체계로 전개되고 있습니다. 이와 같이 화엄경은 부처님이 깨달으신 내용과 무한의 세계관 및 보살행을 가장 잘 표현하고 있습니다.
