대한불교 원각선교종 남한산 청운사


제   목  
신묘장구대다라니의 해설
[ 2010-04-07 19:31:30 ]
글쓴이  
skj477
조회수: 4325        
▶ 신묘장구대다라니의 해설 ◀
신묘장구대다라니는 천수경의 가장 중요한 부분 중의 하나입니다. 진언(다라니)은 비밀스럽고 심오하여, 번역하지 않는다 하였으나 그 대강의 뜻이라도 알고독송하는 것이 더 큰공덕이 있으리라 생각하며... 신묘장구대다라니를 23귀절로 나누어 그 대강의 뜻을 살펴 보았습니다...

1.나모라 다나다라 야야
<가장 거룩한 관세음보살님 귀의합니다>

2.나막알약 바로기제 새바라야 모지사다바야 마하 사다바야마하가로 니가야
<거룩하신 관세음보살님 대자대비하신 관세음보살님께 귀의합니다>

3.옴살바바예수 다라나가라야 다사명 나막까리다바 이맘알야 바로기제 새바라 다바
<옴 일체의 공포로 부터 지켜 주시는 성스러운 관자재보살님께 귀의하여 거룩하신 위신력이 펼쳐집니다. 즉- 구고구난 관세음보살님께 귀의 합니다의 뜻>

4.니라간타 나막하리나야 마발다 이사미
<관세음보살님의 근본심으로 돌아 가옵니다>

5.살발타 사다남 수반아예염 살바보다남 바바말아 미수다감 다냐타
<모두를 이롭게 하는 경지를 성취할 것이며, 지고의 최고의 행운의 경지에 올라 일체 이 세상에 출현한 중생들을 정도로 이끌어 청정공덕의 길로 나아가겠습니다>

6.옴 아로계 아로가 마지로가 지가란제 혜혜하례
<옴, 통찰자이시며 지혜의 존재이시며 초월자이신 관세음이시여, 끊임없이 정진하겠나이다, 따르겠나이다>

7.마하모지사다바 사마라 사마라 하리나야
<대보살님이시여, 기억해 주소서, 항상 마음에 새겨 주소서>

8.구로 구로 갈마 사다야 사다야 도로도로 미연제 마하미연제 다라다라 .
<속히 악업을 그치겠나이다. 위대한 승리자이신 관세음이시여, 항상 우리를 기억해주소서>

9.다린나례 새바라 자라자라 마라 미마라 아마라 몰제 예혜혜
<옹호자이시며 자재자이신 관세음이시여,일체 번뇌로 부터 해탈하신 관세음이시여,어서 빨리 강림하소서>

10.로계 새바라 라아 미사미 나사야 나베 사미사미 나사야 모하자라 미사미 나사야
<세간의 자재자이신 관세음이시여, 탐욕의 독심을 잠재워주소서, 진심의 독심을 잠재워 주소서, 치심의 독심을 잠재워주소서>

11.호로호로 마라호로 하례 바나마 나바 사라사라 시리시리 소로소로 못쟈못쟈 모다야 모다야
<관세음이시여, 공포를 제거하여 주소서, 속히 제도하여 주소서, 나아가게 하여 주소서, 깨달음을 얻게 하소서>

12.매다리야 니라간타 가마사 날사남 바라 하라나야 마낙 사바하 싣다야 사바하
<관세음이시여, 어여삐 여기시어 애욕을 파하도록 힘을 주소서, 성취케 하소서>

13.마하 싣다야 사바하
<대성취존이시여, 성취케 하소서>

14.싣다유예 새바라야 사바하
<요가자재이시여, 성취케 하소서>

15.니라간타야 사바하
<청경존이시여, 성취케 하소서>

16.바라하 목카싱하 목카야 사바하
<동물을 제도키 위해 동물 모양을 한 관세음보살이시여, 성취케 하소서>

17.바나마 하따야 사바하
<연꽃을 지니신 관음이시여, 성취케 하소서>

18.자가라 욕다야 사바하
<큰 바퀴를 드신 관음이시여, 성취케 하소서>

19.상카섭나녜 모다나야 사바하
<법소라음으로 깨닫게 하시는 관음이시여, 성취케 하소서>

20.마하라 구타다라야 사바하
<큰 병을 지니신 관음이시여, 성취케 하소서>

21.바마 사간타 이사시체다 가릿나 이나야 사바하
<오른쪽 어깨에 검은 서상을 하신 관음이시여, 성취케 하소서>

22.먀가라잘마 이바사나야 사바하
<호랑이 가죽 옷을 두른 관음이시여, 성취케 하소서>

23.나모라 다나다라 야야 나막알야 바로기제 새바라야 사바하
<귀의 하옵나니 관음대성존이시여, 성취케 하소서>
kurt coleman jersey That really a pleasant YouTube movie described in this article 대한불교 원각선교종 남한산 청운사 concerning how to write a article, thus i got clear idea from here.
kurt coleman jersey http://smsconto.com/carolina-panthers-kurt-coleman-jersey-c-53_233_241.html  
[ 2016-02-26 02:20:00 ]
     이름 :  암호 : 
내용 ▼


1/13, 총 게시물 : 258
번호 제 목 작성자 올린날짜 다운 조회수
258 눈밝은 내 스승님 [1] 안춘옥 2011-06-08 0 3849
257 혜원정사 ~ 김동아 undam49 2010-11-15 0 5563
256 2010년 초파일동영상 올렸어요... admin 2010-06-01 0 3674
신묘장구대다라니의 해설 [1] skj477 2010-04-07 0 4326
254 육 바라밀 skj477 2010-04-04 1 3271
253 하남시 불교회장 제15대 회장 취임식 (2부) [1] skj477 2010-04-04 0 3883
252 성공과실패 [20] 양산 2007-04-05 0 3769
251 사구게 [2] 양산 2007-04-05 0 3500
250 인생 [2] 양산 2007-04-04 0 3737
249 거룩하신 부처님 [1] 보광 2007-03-27 0 3888
248 부처님을 생각 하면서 [2] 보광 2007-03-27 0 3711
247 느낌표와 물음표 [1] 방문객 2007-02-14 0 2727
246 바보의 사랑법 .. 방문객 2007-02-14 0 2133
245 참 좋은 일입니다 [1] 방문객 2007-02-13 0 1329
244 참 좋은 일입니다 [1] 방문객 2007-02-09 0 1706
243 글 잘보고 갑니다. 방문객 2007-02-09 0 2059
242 참 좋은 일입니다 [1] 방문객 2007-02-07 0 1297
241 수행의 도반 [1] 감로수 2007-02-06 0 2522
240 한번더 생각합니다. [2] admin 2007-01-30 0 1873
239 글 잘보고 갑니다. [2] 방문객 2007-01-29 0 2081
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10     끝 페이지
이름 제목 내용